"Uten kjærleik er livet som ei ørken."
뜻: 사랑이 없는 삶은 사막과 같다.
"Det er umulig å stikke fingrene sine i andres mat."
뜻: 남의 음식에 손가락을 댈 수 없다.
"Gamle venner og gamle viner er best."
뜻: 오랜 친구와 오래된 와인이 최고다.
"Den som venter på noe godt, venter ikke forgjeves."
뜻: 좋은 것을 기다리는 사람은 헛되게 기다리지 않는다.
"Det som kommer lett, går lett."
뜻: 쉽게 오는 것은 쉽게 가는 법이다.
"Man skal ikke skue hunden på hårene."
뜻: 개를 털로 보지 말라.
"Det er ikke gull alt som glimrer."
뜻: 반짝이는 것이 모두 금은 아니다.
"Et godt navn er mer verdt enn mye rikdom."
뜻: 좋은 명성은 많은 부를 초월한다.
"Det er bedre med en fugl i hånden enn ti på taket."
뜻: 손에 쥔 새 한 마리가 지붕 위에 있는 새 열 마리보다 낫다.
"Det er aldri så galt at det ikke er godt for noe."
뜻: 무엇이든 나쁠 때는 없다.